Saturday, November 10, 2012

交易員準則(取材自原作者Victor Sperandeo書籍作品的簡體中文譯本)




以下內容取材自原作者 Victor Sperandeo的書籍 Trader Vic和 Trader Vic II (由 John Wiley & Sons, Inc. 發行)的簡體中文譯本「專業投機原理」(由俞濟群、真如翻譯,北京機械工業出版社發行)。筆者認為對於作為交易員的讀者來說,是十分有參考價值的。

... 因為我培養了很多場內交易員 ... 我在交易的時候,一定會把這些準則擺在身邊:

    交易員準則
  1. 不可過度交易;
  2. 不可把虧損帶回家;
  3. 不理想的交易頭寸(可理解為未平倉的交易)不可加碼;
  4. 不可讓獲利演變為虧損;
  5. 在交易前,務必先決定你的停損位置;
  6. 不可以成為單方向的交易員,務必保持彈性;
  7. 在適當的情況下,可以追加獲利的頭寸。最佳的買進與賣空時機是整理或交易區間被突破的時候;
  8. 如果你在場內,務必僅專注於一個營業廳(即單一市場)的行情發展;
  9. 瞭解所有場內交易員與經紀人的癖性;
  10. 除非行情非常活躍,否則不要在交易時段的中間突然插進交易;
  11. 當你離開場內或報價機時,每個頭寸都必須設定停損點;
  12. 當你建立新頭寸而在漲勢中買進或在跌勢中賣空,務必謹慎;
  13. 務必控制自己的情緒,包括恐懼、貪婪、期待、焦慮、草率、陶醉與謬誤的自尊;
  14. 保持耐心;
  15. 迅速認賠,並讓獲利頭寸持續發展;
  16. 如果你沒有把握,不要交易。


No comments:

Post a Comment